1. Traducción del portal web al alemán y al francés

2. Portal web de recetas de cocina

El 'portal web de recetas' estará dirigido a todos los visitantes del portal web con el propósito de intercambiar información de cocina, pastelería, así como recopilar recetas únicas e interesantes. Esta sección del portal web se dividirá de acuerdo a los diferentes tipos de recetas en la que podrán participar tanto los usuarios registrados como los restaurantes. Cada usuario registrado podrá subir artículos, fotos y vídeos, así como evaluar las distintas aportaciones de otros usuarios y participar en foros a través de su cuenta personal.

3. Búsqueda de comidas según las opciones de la base de datos de comidas

'La búsqueda de comidas según las opciones de la base de datos' es un módulo de extensión de 'búsqueda avanzada' que permite a los usuarios del portal web buscar comidas directamente desde la base de datos de los restaurantes registrados a través de una búsqueda full-text (p.ej. especificaciones de comidas y/o precios). Si hoy le apetece un plato de 'pulpo guisado al vino tinto' y este 'plato', y no quiere que el precio exceda los 15 €, usted podrá buscar cuál de los establecimientos de comida registrados dentro de una localidad geográfica determinada se ajusta a sus gustos culinarios y económicos. La 'búsqueda de comidas según las opciones de la base de datos' estará también vinculada al portal web de recetas (es decir, si existe una receta de comida o de alguno de sus componentes en el portal web, el usuario será automáticamente notificado).

4. Concurso para conseguir comidas gratis por la obtención de puntos

El módulo de 'concurso para conseguir comidas gratis por la obtención de puntos' representa otra oportunidad (además del sorteo de una comida gratis por la evaluación de los restaurantes) de organizar sorteos/concursos para los clientes de los restaurantes. El establecimiento de comida podrá, dentro de su cuenta personal, especificar el tipo de ofertas especiales mediante las que el usuario registrado podrá obtener puntos, o también podrá estipular cuántos puntos conseguirá por participar en cada oferta especial, y determinar cuántos puntos necesitará el usuario para comer gratis (si el usuario está suscrito al servicio de E-menu, podrá conseguir un número de puntos semanal o mensualmente, o también podrá obtener puntos por cada nuevo cliente que traiga al restaurante tras enviarle un enlace de referencia a través de la función 'Enviar enlace a un amigo'. Asimismo, el cliente podrá conseguir puntos por expresar su opinión evaluando los restaurantes, haciendo reservas online, etc.). Cada establecimiento de comida tendrá una variedad de funciones de soporte dentro de este módulo - informe sobre el número de e-mails enviados por los clientes recomendando su restaurante, el número de participantes, etc.

5. Uso de su propia subpágina web con funciones a medida

A partir de ahora, como establecimiento de comida registrado, podrá conseguir un dominio web en formato 'www.nombredelrestaurante.spanish-menu.com' en el portal web 'spanish-menu.com' como enlace directo a la subpágina de su perfil. La oportunidad de administrar su propia subpágina web con funciones a medida es una extensión de su perfil existente que le permitirá tener su propio espacio web con funciones personalizadas (p.ej. encargo online, pago online, galería de fotos extensa, servicio de información especializado o módulo de atención al cliente, etc.). El enlace 'www.nombredelrestaurante.spanish-menu.com' no remitirá al visitante a la subpágina del perfil de su restaurante, sino que le remitirá a su propia página web con funciones a medida que funcionará de forma totalmente independiente.

6. Actualización automática de los datos de los sistemas externos del restaurante

En caso de que un establecimiento de comida tenga su propio sistema de información o una página web fuera de 'spanish-menu.com' con información idéntica o similar a la publicada en el perfil del restaurante en 'spanish-menu.com' (p.ej. menús de comidas y bebidas, fotos, información sobre los eventos que tienen lugar en su establecimiento, etc.), pondremos a su disposición una función automática de exportación de datos específicos para que pueda utilizar los mismos datos también en otros sistemas y páginas web. Esta función de actualización automática de datos le asegurará un estado actual de la información en todas sus páginas web (p.ej. la modificación del menú del día en el portal web 'spanish-menu.com' se reflejará automáticamente en su página web externa).

7. Localizador GPS de restaurantes

La función del 'localizador GPS de restaurantes' servirá para buscar los establecimientos de comida (de acuerdo con unos parámetros definidos, p.ej. rango de búsqueda en kilómetros o similar dentro del circuito determinado por las coordenadas iniciales (p.ej. posición de su teléfono móvil actual o coordenadas de cualquier punto específico). Los resultados de la búsqueda enumerarán establecimientos de comida disponibles dentro de los parámetros establecidos desde el más cercano al más alejado. Además, usted podrá filtrar los resultados de búsqueda usando otras condiciones complementarias (p.ej. menú del día, horas de apertura, E-menu, etc.). También será posible exportar los resultados de búsqueda a un mapa. Este módulo será muy apropiado para los viajeros que necesiten comprobar la disponibilidad de los restaurantes más cercanos según su posición actual o asimismo para todas las empresas que deseen encontrar establecimientos de comida para sus empleados lo más cerca posible de sus instalaciones.

8. Versión móvil del portal web 'spanish-menu.com'

La 'versión móvil del portal web 'spanish-menu.com'' destinada para su uso en los teléfonos móviles será una versión simplificada del portal web cuyo objetivo principal es proporcionar una búsqueda rápida y cómoda de los establecimientos de comida de acuerdo a unos parámetros establecidos.

9. Módulo de creación de mapas de distribución de mesas

El módulo de 'creación de mapas de distribución de mesas' ofrece la oportunidad de determinar el número de mesas y asientos disponibles y, de este modo, hacer 'un croquis' de la distribución de las mesas gracias a los parámetros específicos disponibles en su cuenta personal. Los mapas de distribución de mesas que usted diseńe estarán vinculados a la posibilidad de hacer reservas online (estando también relacionados con el concurso para conseguir comidas gratis por la obtención de puntos y la integración de sistemas de pago en caso de aceptar el pago por adelantado para las reservas).

10. Menú por encargo

El módulo de 'menú por encargo' formará parte de la cuenta de los usuarios de 'spanish-menu.com', ofreciéndoles la oportunidad de solicitar a los establecimientos de comida la creación y estipulación del precio de los menús especiales (p.ej. aniversarios, reuniones de grupo). El establecimiento de comida será notificado automáticamente sobre dicha petición y podrá tramitarla usando funciones especiales. El usuario será notificado del resultado de la tramitación a través de su cuenta personal. El 'menú por encargo' podrá ser suplementado con los sistemas de pago elegidos por el restaurante para poder aceptar cualquier pago por adelantado.